Some options for patching hosts in an isolated environment are:
- using the vSphere Update Manager Download Service (UMDS)
- download the patches manually and upload them to the isolated Update Manager
- install the patches manually from the command line (or using a script)
André
