You must have upgraded vCloud / the vCloud plug-in to 5.1, right ?
With vCD 5.1 it is necessary to create a vApp network first (there is a library workflow for that) and bind it to the organization VDC network.
There is no other way around it.
Christophe.